Конвертация данных, есть тут специалисты ?

Удалось решить так, вдруг кому то пригодится
Создать правила Номенклатура, Штрихкоды, в выгрузку запихнуть только Номенклатуру. В ПВД для Номенклатуры в обработчике ПослеВыгрузки написать код
Запрос = Новый Запрос;
Запрос.Текст = "ВЫБРАТЬ
| ШК.ШтрихКод,
| ШК.Владелец,
| ШК.ТипШтрихКода,
| ШК.ЕдиницаИзмерения,
| ШК.ХарактеристикаНоменклатуры,
| ШК.СерияНоменклатуры,
| ШК.Качество,
| ИСТИНА КАК Активность
|ИЗ
| РегистрСведений.ШтрихКоды КАК ШК
|ГДЕ
| ШК.Владелец = &Объект";
//Параметры запроса


Запрос.УстановитьПараметр("Объект", Объект);// Номенклатура



Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
Пока Выборка.Следующий() Цикл
ВыгрузитьПоПравилу(Выборка, , , , "ШтрихКоды");
КонецЦикла;

да, все верно сделал )))
в примере это вариант описывается как один объект в два