Конвертация данных. Поиск ссылок без записи

Добрый день!
Спецы по конвертации, подскажите как выгрузить документ со ссылками, так, чтобы некоторые ссылки в приемнике не перезаписывались, а только происходил их поиск?
Например, в торговле есть документ "Возврат от покупателя", введенный на основании "Отчета ККМ". При выгрузке в бухгалтерию будут перезаписаны оба документа. Но мне нужно, чтобы был записан только возврат и в нем была ссылка на Отчет о розничных продажах. Минус существующего механизма в том, что выгружаются лишние данные и перезаписывается в бухгалтерии, то что уже могло быть скорректировано вручную и отражено в учете.