Ввод остатков по 70 счету

Перевод вопроса на русский: "Как правильно сделать неправильное?" Ответ: правильно будет заменить расчетчика.

А через помощник ввода начальных остатков сумму с минусом внести нельзя?

Из справки к документу "ввод остатков":
Раздел учета "Расчеты с персоналом по оплате труда и депонентам (счета 70, 76)"
При вводе задолженности по заработной плате, следует учитывать, что дебиторская задолженность по счету 70 "Расчеты с персоналом по оплате труда" (задолженность сотрудника по авансам полученным) указывается со знаком "минус".

Хм, если еденичный случай, тогда расчетку можно и поправить ручками...
Но скоре всего разница будет идти дальше - править регистр "Зарплата к выплате" через "Проводки документа" - поле "Период взаиморасчета" (пробуйте на архиве!)

Когда-то читала ответ от разработчиков по поводу ввода начальных остатков по 70 и отражению в расчетных листках:
"Особенностью конфигурации является то, что остатки по заработной плате на счете 70 (которые вводятся при начале работы с программой документом "Ввод начальных остатков") не являются остатками подсистемы учета зарплаты. Эти остатки расчетов в программе интерпретируются как невыплаченная с - точки зрения бух.учета - зарплата. При проведении документа "Ввод начальных остатков" создаются документы "Ведомость на выплату зарплаты через кассу" (или "Ведомость на выплату зарплаты через банк") которые должны быть выбраны в документе "Расходный кассовый ордер" (или "Списание с расчетного счета"). В подсистеме учета расчетов с сотрудниками эти данные не отражаются. Т.е. для подсистемы учета зарплаты остатков взаиморасчетов нет и в отчетах "Расчетный листок" и "Расчетная ведомость" остатков быть не должно. "
""Ввод начальных остатков" автоматически создает соответствующую ведомость, но со специальным признаком, которые не позволяет ей сформировать движения взаиморасчетов и исключает возникновение несуществующей "задолженности"."

Класс! Спасибо большое, Оксана!