Размер полей в документе "Выработка сотрудников"

Добрый день!

У сотрудника в 1С ERP беда произошла, в документе "Выработка сотрудников", поля как-то странно растянулись, и поле "Сумма" уехал за край экрана.. Конечно можно прокрутить ползунок и увидеть поле. Но лучше всё привести к удобному виду, а не получается.
Т.е. любой пользователь может поставить мышку на разделитель между полями и сдвинуть до нужного размера. Это работает у всех, кроме одного сотрудника. Причём в копии базы, так же заходишь под этим сотрудником и всё нормально, в оригинальной же базе размер полей никак не поменять.. Шо делать то?!