«Яндекс» представил технологию автоматического перевода любых видео на русский язык

0. Infostart 13.09.21 15:32 Сейчас в теме
«Яндекс» сделал функцию автоматического закадрового перевода иностранных роликов доступной для почти любых видео в интернете. Функция встроена в фирменный браузер компании.

Перейти к новости

Комментарии
В избранное Подписаться на ответы Сортировка: Древо развёрнутое
Свернуть все
1. dnikolaev 165 13.09.21 15:59 Сейчас в теме
Протестировал. Это нееереально круто. яндекс ты молодец. получилось гораааааздо лучше чем перевод боевиков на VHS кассетах в 90х. голос приятный. интонации меняются. уважаемый Яндекс. я жду софт типа онлайн Яндекс переводчик с голоса для мобильного телефона. ))
2. dnikolaev 165 13.09.21 16:01 Сейчас в теме
(1) Написал я это и тут же понял, что еще одну профессию скоро заменят машины (( переводчики станут не нужными
4. madonov 156 14.09.21 02:15 Сейчас в теме
(2) Эта технология не в состоянии переводить на лету. Она загружает весь ролик (или большой кусок), разбирает голос в тексты, после чего переводит и озвучивает. Создается впечатление перевода и озвучки на лету, но на самом деле предугадывать контекст она пока не может.

И в заголовке статьи громко указано "технологию автоматического перевода любых видео на русский язык", что на самом деле неправда. Пока это работает исключительно с англоязычными видео.
dnikolaev; +1 Ответить
3. пользователь 13.09.21 16:13
Сообщение было скрыто модератором.
...
5. the1 977 14.09.21 08:59 Сейчас в теме
По ссылке веселье от Яндекса
ixijixi; 27272; dnikolaev; +3 Ответить
Оставьте свое сообщение
Вопросы с вознаграждением
Вакансии
Руководитель отдела разработки
Москва
зарплата от 200 000 руб. до 230 000 руб.
Полный день

Программист 1С
Москва
зарплата от 150 000 руб. до 150 000 руб.
Полный день

Консультант-аналитик 1С
Москва
зарплата от 100 000 руб. до 120 000 руб.
Полный день

Программист, аналитик, эксперт 1С
Санкт-Петербург
По совместительству

Программист 1С
Санкт-Петербург
зарплата от 150 000 руб.
Полный день