Так вы пытаетесь мобильный клиент УНФ прикрутить к своей конфигурации что ли?
Естественно, если мобильный клиент УНФ, то функциональность может быть недоступна, т.к. нужно, чтобы разрешения были заданы как в основной конфигурации, так и в момент сборки мобильного клиента. Разработчики УНФ при сборке клиента, вероятно, разрешение не устанавливали.
Соберите самостоятельно мобильный клиент для своей конфигурации и все должно заработать.
P.S. поставил мобильный клиент УНФ 3.0.4, там функциональность есть, но по умолчанию для приложения разрешение на уведомления выключены(хотя по идее, при первом обращении к механизму уведомлений, должны быть запрошены права, может вы при первом запросе запретили уведомления?). Попробуйте вручную в настройках Android для мобильного клиента дать разрешение "Уведомления".
Посмотрел УНФ 1.6.24, там у самой конфигурации мобильные разрешения не указаны, а значит и клиент 1.6.24 собирался без разрешений. В 1.6.27 уже все ок, так что либо собирайте мобильный клиент самостоятельно под свою конфигурацию, либо используйте мобильный клиент 1.6.27 или 3.0.4(хотя вообще странно, что он работает с вашим Далионом, по идее он должен переставать работать, если конфигурация меняется более чем на 20% от той, на которой мобильный клиент собирался)
(4) Здравствуйте. По сути да, через мобильное приложение УНФ войти в наше. Скачал 3.0.4 на андроид 7. Там увы нет интерфейса в настройках мобильнго приложения для разрешения уведомлений, а только для запрета (видимо разрешены по умолчанию, и можно только запретить)
Не знаком со спецификой, поэтому пока странным не кажется. Но навскидку 100% функционала Далион ТРЕНД что через клиент УФН 1.6.24, что через 3.0.4 - работает. Документы проводятся, в обработки заходит.