Вызов сервера при подключении внешней компоненты

При подключения оборудования на клиенте (ТорговоеОборудованиеКлиент) происходит вызов сервера (ТорговоеОборудованиеКлиентСервер) и, как следствие, в клиентском модуле (ТорговоеОборудованиеСканер1СNativeAPI) функция не находится и падает с ошибкой (см. рис. ВызовСервера.png)

Мобильный клиент 8.3.22.57
подключен автономный режим, с которым начали возникать ошибки в модуле IBConnection.cpp
удалил 1С на мобильном клиенте, установил заново и теперь так. До этого отрабатывало успешно

Какие могут быть причины? Переносить функционал ТорговоеОборудованиеКлиентСервер в клиентский модуль?