Универсальный отчет игнорирует права доступа на метаданные

Здравствуйте. При внедрении ERP столкнулся с такой проблемой. В конфу вшит очень удобный Универсальный отчет, в котором можно набросать любой отчет в пределах метаданных. Причем делать это могут сами пользователи, что очень удобно, сделал им отчетик, показал как поля и группировки менять - и не надо ваять новых отчетов.
Но при этом обнаружился очень неприятный факт - отчет напрочь игнорирует наличия у пользователя каких либо прав доступа к метаданным, по которым он строит отчет. Это просто перечеркивает возможность его применения, потому как есть данные которые закрыты для большинства пользователей даже на просмотр.
Можно это как-то решить стандартными средствами, или нужно лезть в потроха?