Динамический список отбор пользовательских настроек на форме

Как говорится, здрасьте.

Имеется платформа 8.3.18.1334, остальное не так уж важно будет.
Создана форма, на неё помещен динамический список (имя ему в реквизитах формы - "Список"). Список работает, данные имеет, здесь всё как надо.
На форму так же помещается отбор настроек компоновщика настроек. Именно отбор настроек - не фиксированных настроек, не пользовательских настроек. Так как отбор пользовательских настроек пока не догнал как вынести на форму. А отбор фиксированных настроек используется в другом месте для жёсткого ограничения и потому его нельзя показывать ни в коем случае.

Отбор работает, всё отлично. Проблема начинается дальше(
У списка на форме есть такое свойство, как "Группа пользовательских настроек". Туда самостоятельно платформенно закидываются отборы из нашей таблички отборов на форме. Отлично добавляются, отлично изменяются.

И вот есть в этом всём одна большая проблема. При изменении отбора в табличке всё ништяк, в этой группе пользовательских настроек всё изменяется (отловленно программно изменение таблицы и обновление настроек). Но вот когда изменяют отбор из этих пользовательских настроек в его группе, то изменения в самих настройках в табличке не происходит и случается дублирование отборов и как бы всё не очень хорошо начинает отображаться. Без ошибок, но список становится пустой иногда, потому что если, допустим, установить отбор на того же автора дважды, то естественно, что двух авторов не бывает)


Есть какие-то мысли, как подхватить изменение пользовательских настроек не в таблице, а в этой группе пользовательских настроек? Процедура списка "ПриОбновленииСоставаПользовательскихНастроекНаСервере" не отрабатывает(
Вытащить обычный отбор не вариант, потому что, во-первых, отображает фиксированные настройки, а во-вторых, не помещает в эту группу пользовательских настроек новые отборы.


Во вложениях небольшие скрины.
По порядку (не нашёлся как в текст встроить эти вложения):
1 - отбор на форме в конфигураторе;
2 - Группа для пользовательских настроек (сразу под таблицей настроек)
3 - как выглядит форма под пользователем с открытыми настройками
4 - добавили отбор по автору, включили его в пользовательские настройки, он появился в группе пользовательских настроек сам
5 - изменили отбор в пользовательских настройках, но он не изменился в отборе в таблице (что и нужно сделать)