УниверсальныйОбменXML 2.1.8 такого метода нет, и в описаниях обработчиков нигде не упоминается. Хотя люди пишут что им пользуются, вот здесь например, очень содержательно
https://infostart.ru/1c/articles/402469/ Кто нибудь в курсе, как использовать этот метод?
(1) Аналог ВыгрузитьПоПравилу, но для регистра. Используют, если у вас для регистра нет ПВД и записи хотите выгружать только вместе с некоторыми объектами. Пример проще: выгрузка регистра сведений "Штрихкоды". Например, вам в приемнике не нужна вся номенклатура и, соответственно, все штрихкоды. Тогда вы пишите ПКО и ПВД для номенклатуры, для штрихкодов создаете только ПКО, при выгрузке номенклатуры готовите набор записей регистра штрихкодов для выгружаемой номенклатуры и передаете его в метод ВыгрузитьРегистр: в итоге выгружаются штрихкоды только для выгруженной номенклатуры, а не все