Русский язык в английской версии Linux Mint

Форум Администрирование Общие вопросы администрирования (Admin)

Платформа 1С v8.3

1. Fold 09.11.22 22:56 Сейчас в теме

Всем привет

Кто знает как в английской версии минта сделать чтобы вся 1С была на русском?

Скрин этого чуда:

Прикрепленные файлы:

Ответы

Подписаться на ответы Инфостарт бот

Свернуть все

3. Online-Ufa 10.11.22 09:29 Сейчас в теме

(1) Если при установке есть окно "Default interface language" (язык интерфейса по умолчанию), то надо выбрать "Russian".

20. lmnlmn 69 10.11.22 13:29 Сейчас в теме

(1) Погуглил, но сам не проверял.

2. o4karek 10.11.22 08:31 Сейчас в теме

запустить с параметром /lru, предварительно установив русский язык

4. Fold 10.11.22 11:51 Сейчас в теме

(3) нету
(2) не помогает, пробовал вчера

7. o4karek 10.11.22 12:23 Сейчас в теме

(4) с чудесами сложно.
Русский должен быть установлен для той же версии, что и та, в которой локализация не русская

10. Fold 10.11.22 12:48 Сейчас в теме

(7) Не умеет походу...

23. o4karek 10.11.22 16:30 Сейчас в теме

(10) приведи целиком командную строку запуска клиента

5. Fold 10.11.22 11:54 Сейчас в теме

https://i.imgur.com/rQjGSlk.png

https://i.imgur.com/mhdiUIO.png

Везде где можно русский выбран

8. Online-Ufa 10.11.22 12:29 Сейчас в теме

(5) Хм, установка на русском идет.
В конфигураторе в региональных установках можно выбрать язык/страну?

9. Fold 10.11.22 12:47 Сейчас в теме

(8) Да не, тут в другом где-то проблема. Весь UI на английском рисует в конфигураторе.

Прикрепленные файлы:

11. spacecraft 10.11.22 13:01 Сейчас в теме

(9) галочку использовать региональные параметры сеанса убрать. И идти в параметры.
Сервис - Параметры.
Ну или как там на инглише... Tools - ...

Прикрепленные файлы:

13. XAKEP 10.11.22 13:09 Сейчас в теме

(11)
это не с 1С вообще связано

14. spacecraft 10.11.22 13:11 Сейчас в теме

(13) э... что именно не связано?

15. XAKEP 10.11.22 13:15 Сейчас в теме

(14)
локализация 1С не станет русской в английской версии ОС

в ОС нужно устанавливать региональные настройки

16. spacecraft 10.11.22 13:20 Сейчас в теме

(15) вообще понимаете о чем говорите?
Интерфейс 1С напрямую не зависит от региональных настроек ОС. Единственно что, он может определять их и использовать соответствующую локализацию UI.
Приведенными мной настройками это можно изменить.
Шрифты с поддержкой русского языка в системе установлены, это видно по скринам.
Ну и не рассматриваем, что вообще была установлена исключительно англоязычная платформа.

17. XAKEP 10.11.22 13:21 Сейчас в теме

(16)
при всем уважении к вам...
установите линукс и узнаете разницу.

для 1с - именно такой фокус .

18. spacecraft 10.11.22 13:23 Сейчас в теме

(17) ок. не буду спорить.

26. spacecraft 10.11.22 17:18 Сейчас в теме

(17) см. (25)

12. Online-Ufa 10.11.22 13:05 Сейчас в теме

(9) Пробовали снять флаг "Use regional settings of the current session"?

6. XAKEP 10.11.22 12:10 Сейчас в теме

я знаю

19. Fold 10.11.22 13:24 Сейчас в теме

В общем хакер прав, 1С не умеет на английском линуксе в русский UI. Печально...

21. spacecraft 10.11.22 13:30 Сейчас в теме

(19) запустите повторную установку и проверьте, что в Интерфейсы на различных языках выбран русский. Может просто не установили.

22. Fold 10.11.22 13:30 Сейчас в теме

(21) Выбран, 2 раза проверял.

25. spacecraft 10.11.22 17:11 Сейчас в теме

(19) вот, даже решил проверить.
Установил mint на виртуалку. Чистая установка по умолчанию en(usa). Даже раскладку клавиатуры не добавлял.
См. скрины.

Прикрепленные файлы:

27. spacecraft 10.11.22 17:30 Сейчас в теме

(25) идем далее.
Русифицируем остальное в 1С.

Прикрепленные файлы:

28. Fold 10.11.22 20:24 Сейчас в теме

(27)

Во, это уже сработало. Прописал в /opt/1cv8/conf/conf.cfg SystemLanguage=ru_RU и все стало красиво. Спасибо.

29. Online-Ufa 10.11.22 21:44 Сейчас в теме

(28)

SystemLanguage=ru_RU

Странно, мне казалось, что SystemLanguage должен быть просто RU, а не ru_RU

30. XAKEP 11.11.22 10:53 Сейчас в теме

(29)
это линукс
может быть ua_RU

31. Online-Ufa 11.11.22 11:46 Сейчас в теме

(30) Я к тому, что параметр SystemLanguage отвечает только за язык, а не за локализацию сеанса.
Это локализация может быть ru_RU или en_US (ua_RU кстати нет, есть ru_UA или uk_UA), а язык он однозначно определяется.

32. XAKEP 11.11.22 13:39 Сейчас в теме

(31)
в том то и интерес для 1с

там установлен =System по умолчанию.

33. Online-Ufa 11.11.22 14:08 Сейчас в теме

(32)

там установлен =System по умолчанию.

Разумеется, но я не про это.
Я про формат параметра, что правильно SystemLanguage=RU, а не SystemLanguage=ru_RU

34. spacecraft 11.11.22 14:29 Сейчас в теме

(33) оба варианта будут работать.
ru_RU это русский Россия.
а вот RU ... все же язык принято обозначать маленькими буквами, а страну большими. Но ошибки не будет и все отработает.

35. Online-Ufa 11.11.22 14:48 Сейчас в теме

(34) Насколько вижу отрабатывают только первые два символа "ru", а последние два символа "RU" на локализацию никак не влияют.
Для экспермента можно попробовать указать SystemLanguage=en_US
язык будет английским, а вот локализации сеанса United States не будет
Как понимаю, в параметре SystemLanguage учитываются только первые два символа, а остальные игнорируются

36. spacecraft 11.11.22 15:33 Сейчас в теме

(35) Да так. Это и логично. Я же говорил, что допустимы оба варианта. Естественно локализация настраивается в другом месте.

37. Online-Ufa 11.11.22 15:37 Сейчас в теме

(36) Именно про это я и говорил, ru_RU указать можно, но смысла во втором RU нет

38. spacecraft 11.11.22 15:39 Сейчас в теме

(37) я по привычке так добавил. рефлекс :)
Смысла нет, но и ошибки нет.

39. XAKEP 11.11.22 16:13 Сейчас в теме

(33)

ru_RU

https://www.localeplanet.com/icu/ru-RU/index.html

страна можеть отличатся от языка

40. Online-Ufa 11.11.22 17:01 Сейчас в теме

(39) Опять 25
Разумеется страна и язык могут отличаться, но с помощью параметра SystemLanguage можно задать только язык, а страну нельзя, не для этого он.

41. XAKEP 11.11.22 17:37 Сейчас в теме

(40)
у вас линукс ?

посмотрите последний скрин - это при установленном SystemLanguage=System

у меня регион uk_UA
локаль ru_RU

1с украинский язык

42. Online-Ufa 11.11.22 18:37 Сейчас в теме

(41) Покажите окно конфигуратора, где у вас локализация выставлена

43. spacecraft 11.11.22 18:59 Сейчас в теме

(42) этот параметр не влияет на конфигуратор.
Но у него же регион uk_UA. Вот по нему и определяет.

44. Online-Ufa 11.11.22 19:02 Сейчас в теме

(43) Так и предполагаю, но сначала надо убедиться

45. Fold 02.12.22 16:54 Сейчас в теме

(27)

Все было красиво до тех пор пока не попробовали распечатать документ ))) Теперь в печатной форме пишет 20 november например )))

46. Online-Ufa 02.12.22 17:41 Сейчас в теме

(45) А это уже другая история. Попробуйте ключ /VLru_RU

Решение проблемы с форматом отображения даты и суммы прописью на английском языке в программах 1С:Предприятие 8

47. Fold 07.12.22 18:28 Сейчас в теме

(46) Это не работает.

49. Online-Ufa 07.12.22 18:39 Сейчас в теме

(47) Покажите окно со справкой о программе в режиме 1С:Предприятие

24. XAKEP 10.11.22 16:32 Сейчас в теме

если готовы на такие " эксперименты "

Прикрепленные файлы:

48. Fold 07.12.22 18:29 Сейчас в теме

(24) Это не удобный вариант. Если баз например штук 20 в каждую лезть и менять не очень вариант.

50. XAKEP 07.12.22 19:47 Сейчас в теме

(48)
попробуйте удобнее
через ssh дайте команду на изменение нужных параметров
на одном компе

потом и для всех, если сработает без проблем
скрипт на все сразу - стремно и не практично
это не 100-500 .

Оставьте свое сообщение

E-mail: