Может ли СБП участвовать в сложной оплате чека (конф Розница 2.3) ?

(1)
Ее нет и не будет.
Особенностью Особенностью оплаты через СБП является отсутствие отмены операции. Если оплата выполнена, то возможен только возврат. Поэтому в спорных случаях (ошибка в платежном сервисе или прерывание связи) можно использовать команду Отлож. чек. В таком случае после исправления ошибки можно повторить операцию подтверждения оплаты. В случае необходимости при наличии дополнительных прав отложенный чек можно пробить и без подтверждения системы.