1С УТ Номенклатура - каждый клиент хочет свое название услуги

Друзья!

По факту наша номенклатура услуг состоит из примерно 50 уникальных артикулов. При этом заказчики, а их более сотни, в своей массе имеют свое видение о том, как должна называться та или иная услуга. Руками каждый раз писать в описании табличной части реализации не вариант.

Есть ли что-то похожее на на номеклатуру поставщиков, но для покупателей? Т.е., чтобы можно было установить соответствие нашей номенклатуры ихней?

Всем заранее спасибо за дельные советы.

НБ