Имеется номенклатура, синхронизированная в УТ и БП.
Вид номенклатуры "Товары" в обеих базах.
Нужно изменить в УТ вид данной номенклатуры на "Материалы" (потому что надо передать другому контрагенту именно данным видом).
Но при этом в БП должно остаться "Товары" для правильного учета.
Что можно придумать?
Вы не указали Версии, поэтому предположу что это УТ 11 и БП 3.0
А вид номенклатуры у вас справочник
1) добавить в УТ новый вид
2) Выполнить синхронизацию, для нового вида
3) Заменить в регистре значение сопоставления объектов. Регистр сведений Публичные идентификаторы синхронизируемых объектов https://its.1c.ru/db/metod8dev#content:5870:hdoc 3.1) Определить какой значение имеет Товар в БП
3.2) Найти и заменить на новое значение для Материал 2 в БП
У меня большое подозрение что можно всё решить на уровне документ в в УТ, а не двоить данные.