Шаблон представляет из себя обыкновенный документ Word с привычными параметрическими вставками вида: {НаименованиеПараметраПодстановки}.
Все необходимые функции и процедуры по формированию перенесены в обработку. Имеется возможность отладки. Возможно, кому-то подойдёт как готовый вариант или как шаблон для доработки под свои нужды.
На клиентском компьютере должные быть установлен Microsoft Word.
1С:Предприятие 8.3 (8.3.18.1208). Проверил на релизе ЗУП 3.1.14.334-3.1.16.108.
Установка производится при помощи штатного функционала панели "Администрирование" - "Печатные формы, отчеты и обработки" - "Дополнительные отчеты и обработки". Нажимаем "Создать", указываем файл, записываем, в итоге получаем команду для документа в разделе "Печать"