Платежная ведомость (Т-53) внешняя - форма к документу "Ведомость на выплату зарплаты через кассу".
Подключается к 1С следующим образом: в режиме ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ заходим в раздел "Администрирование" - "Печатные формы, отчеты и обработки" - "Дополнительные отчеты и обработки".
Нажимаем "Создать" - выбираем нужный отчет из файла.