Сохранение в формат pdf с тонкого клиента.

Собственно, проблема в шрифтах, но не пойму что еще попробовать.
Есть 1C сервер 8.3.7.1845 (да и на более ранних тоже) при сохранении через тонкий клиент наблюдается картинка в виде квадратиков и символов вместо нормального текста: образец.
Во все остальные форматы сохраняет без проблем и сбоев (было не сохранял в старые форматы xls, ругаясь на библиотеку, но победил).
Ставил эти и этишрифты, не помогло.
Что еще можно попробовать?