Можно ли создать свою кнопку на панели инструментов в 1с7.7 и подключить свою внешнюю обработку?

Можно,

В конфигураторе добавляешь кнопку на панель инструментов, далее заполняешь свойства:

* Закладка "Общие": Объект = Задача, Команда = Задача.Выполнить

* Закладка "Параметры": Формула = ОткрытьФорму("Отчет",,<Путь к внешнему отчету (обработке)>)

Или так:
Закладка "Общие": Объект = Отчеты, Команда = Отчеты.ОткрытьВнешний

Закладка "Параметры": Введите имя файла = Выбрать файл, При желании можно включить галку "Открыть форму модально"

Сделать то можно, только зачем.
Дополительных возможностей уже не достаточно?

Тоже считаю, что совершенно нет смысла лезть в конфигуратор - для внешних обработок есть "дополнительные возможности" и никаких проблем при обновлении

Насколько я понимаю все это делается для тугодумного бухсостава фирмы, которым лень мышку на 30 см больше по экрану повозить и нажать пару кнопочек на ней! у самого были такие индивиды! можно только посочувствовать!

Есть еще вариант http://infostart.ru/public/87892/
Каждому буху - свой набор отчетов. Штатно, без конфигуратора.

поддерживаю вариант что недо делать кнопку, обработку могут удалить нечаянно если она допустим будет размещена на C:// , а вот к коренной каталог 1с врятки кто полезет

Спасибо за помощь,WaterSmith и МайскийЖЖЖмель!Объясню для Svetlana_E и Хряк зачем мне это надо: список дополнительных обработок для отдела кадров и бухгалтерии занимает 2 экрана,при этом есть необходимая-очень часто используемая обработка,за которой каждой раз лезть в сервис-доп. возможности заколебало. А проблемы при обновлении - минимальные(учитывая объем наших отклонений от типовой конфы). Еще раз всем спасибо.

Арчибальд, Вам отдельный поклон.
Елена