Строка "Платежное поручение" из Excel не соответствует строке "Платежное поручение" 1С

Добрый день!

Есть задача перенести банковские выписки из файла .xlsx в 1с заполнением документов прихода и расхода безналичных ДС.
Загружаю файл Excel табличным методом (отображение на форме через реквизит происходит визуально без проблем). Одновременно построчно обрабатываю данные, пытаюсь создать документ и практически сразу затык.
В ячейке стоит тип документа "Платежное поручение", при обращении к перечислению ТипыПлатежныхДокументов 1С сообщает, что Значение "Платежное поручение"(Excel) не соответствует имени Перечисления "Платежное поручение". В табло вывел значения таблицы и значение перечисления (визуально идентично по написанию и типу (Строка)). Но на проверку условия соответствия выдает Ложь! Если в табло вручную прописать "Платежное поручение", проверка проходит.
Подскажите, куда смотреть?

1с: 8.3.18
УТ: 11.4.12