подписание ЭЦП в xml-файле на Сервере. проблема с кодировкой

Функция ПодписатьДанныеПоФорматуГИСГМП20НаСервере(Участник,СодержимоеФайла,ТекстОшибки,Знач ИмяУзлаПодписиОВ="") Экспорт
	
	//Имя узла подписи СП может меняться - зависит от вида запроса, иногда может отсутствовать.
	
	//Внимание! 
	//Требования к формированию подписи для тега:
	//все используемые в данном теге и нижестоящих тегах пространства имен
	//должны быть объявлены в данном теге или нижестоящих.
	//При подписи не корневого узла, НЕДОПУСТИМО, чтобы в подписываемом узле использовались пространства имен,
	//объявленные выше.
	
	ШаблонПодписиОВ = "%ПодписьОВ%";
	
	НастройкиПодисиУчастников = ПолучитьНастройкиПодписиУчастников20(Участник);
	
	Попытка
		КомпонентаПодписи = СоздатьОбъектДляПодписиXML_xades();
		Если КомпонентаПодписи = Неопределено Тогда
			ТекстОшибки = НСтр("ru='Не удалось создать компоненту для формирования электронной подписи.'");
			
			Возврат "Ошибка: " + ТекстОшибки;
		КонецЕсли;
		//В версии 2.2.1.0 добавлено свойство СообщатьОбОшибке Булево и ТекстОшибки Строка
		КомпонентаПодписи.СообщатьОбОшибке = Ложь; //Если ложь, то компонента сама не будет выдавать сообщения об ошибке.
				
	Исключение
		ТекстОшибки = НСтр("ru='Не удалось создать компоненту для формирования электронной подписи.
		|%1'");
		ТекстОшибки = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(ТекстОшибки,ОбработкаОшибок.ПодробноеПредставлениеОшибки(ИнформацияОбОшибке()));
		
		Возврат "Ошибка: " + ТекстОшибки;
	КонецПопытки;
		
		
		ТекущийУчастник = Участник;
		
		НастройкиУчастника = НастройкиПодисиУчастников[ТекущийУчастник];		
		
		СертификатНачисления = НастройкиУчастника.СертификатЭПНачислений;
		ДанныеСертификатаСущности = НастройкиУчастника.ДанныеСертификатаНачислений;  		
		
		ПозицияНачалаФайла = 1;
		Если СтрНачинаетсяС(СодержимоеФайла,"<?")  Тогда
			ПозицияНачалаФайла = СтрНайти(СодержимоеФайла,"?>")+2;
			СодержимоеФайла = СокрЛП(Сред(СодержимоеФайла,ПозицияНачалаФайла));
		КонецЕсли; 		
			
		Если ЗначениеЗаполнено(ИмяУзлаПодписиОВ) Тогда		
			
			Отправитель = НастройкиУчастника.Отправитель;
	
			НастройкиОтправителя = НастройкиПодисиУчастников[Отправитель];
			ДанныеСертификатаЗаголовка= НастройкиОтправителя.ДанныеСертификатаСообщения;		
							
			Попытка
				//метод ПодписатьXMLDSignСМЭВ3 - регистрозависимый
				//КомпонентаПодписи.SignatureID = "_" + Строка(Новый УникальныйИдентификатор());
				КомпонентаПодписи.ПодписатьXMLDSignСМЭВ3(
					СодержимоеФайла,
					ИмяУзлаПодписиОВ,
					ДанныеСертификатаЗаголовка,
					Истина,
					Истина,
					НастройкиОтправителя.ПарольЭПСообщения);
					
				Подпись = КомпонентаПодписи.Подпись;
				
				//ЧтениеСодержимоеФайла = СтрЗаменить(ЧтениеСодержимоеФайла, ШаблонПодписиОВ,Подпись);
				
			Исключение
								
				ТекстОшибки = НСтр("ru='При формировании подписи ОВ возникла ошибка. Не удалось подписать %1.
						|%2
						|Описание ошибки внешней компоненты: %3'");
				ТекстОшибки = СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(ТекстОшибки,ИмяУзлаПодписиОВ,ОбработкаОшибок.ПодробноеПредставлениеОшибки(ИнформацияОбОшибке()),КомпонентаПодписи.ТекстОшибки);
					
				Возврат "Ошибка: " + ТекстОшибки;					
			КонецПопытки;
			
			Подписано = Истина;		
		КонецЕсли; 		
	
	
	возврат  Подпись;
КонецФункции