(2) да, по расписанию, каждое утро. вопрос в том, как загружать. например, имитируя действия пользователя в браузере. что-то типа autoHotKey. Или другие программы взаимодействия с сайтами
(10) Количество бухгалтеров * Количество ИП * 5 минут * 365 дней в году люди тратят своё драгоценное время на рутину, которую может выполнять компьютер. Тем более вы видели процедуру получения этого файла, через пароли и пин-коды? Пора огородами заниматься, а тут такое)
Решение есть и оно несложное
У Сбербанка (и у нескольких других банков) есть услуга - периодическая рассылка банковских выписок на E-mail
Все, что нужно - подключить эту услугу и получать файлы выписок по почте
Для автоматизации получения этих файлов есть готовое решение:
https://infostart.ru/public/1594480/