Необходимо из одной серверной базы в копию тоже на сервере перенести данные из регистра (в копии случайно затер) как это можно сделать? Обычные формы УТ10.3
(1)
1) Скачать на инфостарте обработку по переносу данных в индентичную конфигурацию (не придется самому писать).
2) Если работали с конвертацией данных 2, то проще написать правила обмена и перегрузить.
3) Напишите свою обработку по переносу регистра. Надо выгрузить ссылки и данные в таблицу, а потом загрузить. Будет полезный опыт, заодно сможете так любые данные восстанавливать. Если есть опыт, то за несколько часов напишите без проблем.