Возврат собственного товара от комиссионера

Ситуация следующая: комитент, имея у себя купленный и комиссионный товар, полученный от другого комитента, продает комиссионеру по договору вида "с комиссионером". Комиссионер продает товар и отчитывается перед комитентом "Отчетом комиссионера о продажах". Спустя 2 месяца после оформления отчета возникает необходимость сделать возврат товара от комиссионера. При оформлении "Возврата товаров от покупателя" по тому же договору "с комиссионером" документ не хочет проводится только с теми товарами комитента, которые имели статус партии Купленный при передаче на комиссию комиссионеру, в то время как со статусом партии На комиссию все спокойно проводится.
1С в свою очередь предлагает создавать встречный договор вида "с покупателем" и комитенту уже выступать в роли поставщика, а комиссионеру, соответственно, покупателем. Далее оформляется или денежный возврат поставщиком, или взаимозачет по договорам через корректировку долга.
У комиссионера используется ЕНВД, у комитента УСНО. И только поэтому возник вопрос: почему комиссионный товар может быть возвращен, а купленный - нет? Допустимо ли в таком случае создавать встречный договор?