Меня тут критикуют за название, выбранное для разработки Торгаш http://infostart.ru/public/59207/ Говорят что Торгаш это криво. Предлагают хоть shopkeeper. А мне как-то и Торгаш нравится.
Прошу высказывать мнения.
Народ меня убедил. Буду менять название. "Торг" тоже ругают. Говорят что, например, финдиректора с адресом сюси-пуси@майл.ру на работу не взяли бы.
В друпале модуль назову, наверное, "lyay", а торговое название будет другим. Правда это, ИМХО, не очень хорошо когда разъезжаются человеческое название модуля и программное. Обращение к модулю будет таким.
http://мойсайт.ru/lyay
Пока пришёл к названию Бурундук. Бурундуки прикольные. Полосатые.
Пользуемся же мы программой "Окна". Программы и устройства "Яблоко" считаются престижными. Причём яблоко надкушенное. Программа "Перо" лучшая в своём классе. И "Оракул" тоже.
"Огненная лиса" или "Морская обезьяна" тоже весьма популярные. Символ Postgre слон. И только я сижу и мучаюсь выбором "приличного" названия.
(8) Единственная разница, они написаны по-английски.
А ты будешь продавать среди русскоговорящих, а здесь другой менталитет.
Для российского потребителя надо, чтобы бренды звучали по импортному, хотя производители исключительно российские.
Я как раз занимаюсь коллекционированием таких брендов, например:
Bork - типа немецкая бытовая техника.
Ahmat - типа английский чай.
Mascote, TJ-collection - типа итальянская обувь.
OGGI, Ostin, Zolla - типа европейская одежда.
Harry/Haddson - типа английский трикотаж.
Про еду и напитки вообще молчу.
Чипидейл не буду. Там бурундуки нарисованы неправдоподобно.
Сначала название было ws1c. И домен такой свободен www.ws1c.ru . Но как-то не понравилось мне.
Рассматривал вариант "Кавун", но жена заругала. Раскипятилась, чуть не обиделась. Подумала что издеваюсь. А "Кавун" было бы прикольно. И картинка разрезанный кавун (арбуз), а из него деньги сыпятся. Был такой мультфильм в СССР.
Но жена против, значит ненадо. На выходных затеюсь переименовывать Торгаша в Бурундука.
(17) С первой попытки e-speculator прочитал как e-sepulcator :-)
Называть буду по-русски. Однозначно. Бурундук, вроде как, отрицательных ассоциаций не вызывает. Может ещё что-нибудь предложите? Получше. Или аргументы против Бурундука.
Пока только один - не информативно, т.е. по названию не определишь отрасль. Если это торговая марка - то это одно, если название разработки, то другое. Просто тот же Firebird - он известен и все в курсе, что это СУБД, но до такого уровня известности можно и не добраться.