Работает просто.
Регистрируете обработку как "Внешнюю обработку табличных частей".
Используете автоматические настройки.
Определяете название кнопки.
После этого в документе "Списание материалов из эксплуатации" на табличной части "Спецодежда" появится дополнительная кнопка в подменю "Заполнить" ---> "Ваше название кнопки".
Нажимаете и пользуетесь.