Массив из результатов Base64Строка с клиента на сервер - "портятся" двоичные данные

Здравствуйте.
Платформа 8.3.8.1933.
С коллегой делаем задачу:

На клиенте есть массив двоичных данных из трёх или более элементов, например: М1 = (Д1,Д2,Д3,Д4).
1. Если пробовать поместить массив М1 во временное хранилище, на тонком/толстом клиенте выходит ошибка:
Отображение типа '{http://www.w3.org/2001/XMLSchema}base64Binary' в тип 'ДвоичныеДанные'.

2. Если просто передать массив М1 на сервер как параметр, тоже ошибка:
Отображение типа '{http://www.w3.org/2001/XMLSchema}base64Binary' в тип 'ДвоичныеДанные'.

3. Тогда мы создаём массив М2 и заполняем результатом преобразования каждой двоичной данной Base64Строка
М2 = [Base64Строка(Д1), Base64Строка(Д2), Base64Строка(Д3), Base64Строка(Д4)].
Передаём М2 с тонкого клиента на сервер, ошибки нет, но для Д1,Д2,Д4 все значение передались хорошо (то есть когда обратно в двоичные данные на сервер переводим, всё верно получается (т.к. переводили картинки с клиента на сервер), но с Д3 происходит недочёт, строка изменяется: строка на клиенте одна, а на сервере другая.

Когда передаём просто Base64Строка(Д3) с клиента на сервер - то всё в порядке, и если в массив из одной строки Base64Строка(Д3) поместить и передать, то тоже всё нормально. И заметили, что если мало строк в массиве и размер массив массива небольшой, то всё ок, а если много строк в массиве - то такой недочёт возникает.

Не сталкивались с подобным? Почему строка-результат для Д3 изменяется?